Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

Pierreville (Corinne) [éd., trad., comm.]

Loups-garous du Moyen Âge, Paris, H. Champion, (juin) 2024, 752 p., 6 ill. en couleurs (« Champion Classiques – Moyen Âge », 62). [Notice d’éd. Au Moyen Âge le loup-garou suscite un intérêt qui paraît dans la littérature vernaculaire aussi bien que savante. Il cristallise de vieilles appréhensions et touche à des questions essentielles sur la nature de l’homme et de l’animal. Il fait réfléchir à la place du monstre dans la Création et à sa capacité à détenir une âme. Il dévoile les pulsions et désirs enfouis de l’être humain, les dysfonctionnements de l’individu et de la société. Les dix-neuf textes rassemblés dans ce recueil abordent les différentes facettes de la lycanthropie, sans négliger son origine médicale ou anthropologique, sa diabolisation par l’Inquisition ou ses multiples avatars fictionnels. Pour ces auteurs du XIe au XVe siècle, ce mythe n’est pas seulement l’un de ces faits étranges destiné à captiver l’auditoire en provoquant une horreur mêlée d’une trouble attirance. Il est porteur de sens pour qui veut y prêter attention. – Contient : Introduction (constitution du recueil ; un monstre fascinant ; saint Augustin et la métamorphose illusoire ; les métamorphoses miraculeuses ; le double immatériel de l’homme ; la lycanthropie médicale ; les médiévaux croyaient-ils au garou ? Les circonstances de la métamorphose ; un hybride, mi-homme, mi-loup ; l’humanisation du monstre ; le garou et la femme ; le garou et le loup ; principes d’édition et de traduction des textes ; bibliographie sélective [p. 77-(118)]). [Chaque extrait est précédé d’une introduction et suivi de sa traduction. Extraits de] :  De Mirabilibus Hibernie ; Giraud de Barri, Topographia Hibernica ; Gervais de Tilbury, Otia imperialia ; Guillaume d’Auvergne, De Universo ; Hélinand de Froidmont, Chronicon ; Pierre Bersuire, Reductorium morale ; Pierre Mamoris, Flagellum maleficorum ; Henri Institoris, Malleus maleficarum ; Gentile da Foligno, Canonum liber cum expositione ; Vita sancti Ronani pontificis sancti venerandi ; De Arthuro et Gorlagon ; Marie de France, Bisclaveret ; Melion ; Les fables d’Ovide le grant ; Les Evvangilles des Quenoulles ; La Vida de Peire Vidal ; La balade du loup garoux ; Guillaume de Palerme ; glossaires des termes latins, des termes français].


OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Jean-Pierre Rothschild (30 juin 2024). Pierreville (Corinne) [éd., trad., comm.]. Quid sit homo. Consulté le 15 mars 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/11woz