Barbarisches Mittelalter und Kultur der Renaissance. Darstellung und epochale Konfiguration italienischer Geschichte in ausgewähten Texten der französischen Literatur von Germaine de Staël bis Hippolyte Taine, Heidelberg, Winter, 2023, 411 p. Notice de QSH. Ce travail issu d’un mémoire d’habilitation présenté en 2015 à l’université de Marbourg porte sur la diversité des représentations de la transition italienne du moyen âge à la Renaissance (il s’agit largement des beaux-arts, mais aussi de la politique, des mœurs et des sciences) et de l’extension à lui donner (les seuls XVe-XVIe siècles ou depuis bien plus longtemps) dans la littérature et l’histoire de langue française (romantiques, para-romantiques ou post-romantiques), au XIXe siècle ; comme dans l’art italien de la période-charnière considérée, il est fait un grand usage du portrait de personnages majeurs sur fond de la société qui l’environne, se jouant alors une dialectique : sont-ils les représentants de leur époque, ou en avance sur elle, ou en rupture ? Après un premier chapitre de problématique et d’état de la question, le ch. 2traite des précédents entre la fin du XVIIe et le début du XIXe siècle : l’Italie dans le Parallèle des anciens et des modernes de Ch. Perrault, siècle de Jules II et Léon X dans les Réflexions de J.-B. Dubos, les œuvres de Voltaire, le rôle de l’Italie dans le « Discours préliminaire » de l’Encyclopédie, la périodisation de l’histoire dans l’Esquisse d’un tableau historique des progrès de l’esprit humain de Condorcet, la Storia della letteratura italiana de G. Tiraboschi, le Del Risorgimento d’Italia de S. Bettinelli et l’Histoire littéraire d’Italie de P.-L. Ginguené. Après un bref ch. 3 sur le développement historique de la représentation de l’Italie en France, le ch. 4 porte sur les auteurs suisses de langue française Germaine de Staël et Sismondi et le ch. 5, sur les puissants et les époques dans l’Italie de Stendhal ; à nouveau un bref excursus (ch. 6) présente le « moyen âge barbare de l’Italie » dans la périodisation de Michelet à propos de la Scienza nuova de Vico et dans l’Enquiry into the Life and Writings of Homer de Th. Blackwell ; il est suivi des ch. 7 sur la Catherine de Médicis de Balzac (sur fond de sciences occultes et de troubles), 8 sur décadence et Renaissance dans les Révolutions d’Italie d’E. Quinet et 9 sur les Voyage en Italie et Philosophie de l’art d’H. Taine. Suivent une brève conclusion (qui fait notablement valoir qu’en jugeant de ces périodes anciennes les auteurs considérés parlent de leur siècle et prennent position dans ses débats propres) et la bibliographie (p. 381-411) ; pas d’index.
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Jean-Pierre Rothschild (28 avril 2024). Tichy (Susanne) [monogr.]. Quid sit homo. Consulté le 19 avril 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/11u8b